近日,教育部考试中心与英国文化教育协会联合发布了中国英语能力等级量表与英国雅思、普思考试的对接研究结果,这标志着中国英语等级与雅思等国际考试接轨。
中国英语能力等级是什么?
中国英语能力等级量表是首个面向中国学习者的英语能力标准,于2018年2月由教育部、国家语言文字工作委员会正式发布。量表是建立国家外语能力测评体系的一部分,该测评体系建设于2014年开始规划,预计2020年基本建成标准统一、功能多元的现代化外语测评体系,同时推动考试内容和形式的改革。
五级对应5.5分、六级对应6分
从15日发布的对接结果来看,中国英语能力等级量表四级对应雅思总成绩4.5分、五级对应5.5分、六级对应6分、七级对应7分、八级对应8分。但双方成绩是否互认,官方未明确说明,尚不得而知。不过,分析认为,中国英语能力等级量表与雅思、普思考试对接是推动国内外考试互认的重要一步,树立了语言测试与量表对接研究规范,有助于探讨不同地区英语学习者语言学习规律与学习模式,为教育开放做了一件大事,助力“中国标准”走出去。具体对接结果如下图:
对于英语学习者:
已获得考试成绩的学习者,可参照量表对应等级中听说读写各方面的描述语,更详细地了解自己的优势与不足,获知要学会用英语“做什么”才能进一步提高,从而确定学习目标。而尚未参加考试的学习者,也可以通过量表对应等级的描述语进行自我评价,以更合理地选择适合的考试项目、规划考试时间,对可能取得的成绩更加胸有成竹。
对于成绩使用者:
学校、用人单位在招生、招聘和评价员工英语水平时可以根据机构本身的需求,参照对接结果以及量表的具体能力描述,确定希望学生或员工达到的考试成绩要求。能更清楚详细地了解学生或员工的考试成绩所代表的英语能力,从而更合理地选拔、评价人才。
与四六级考试有何区别?四六级考试会取消吗?
那么,中国英语能力等级量表与全国大学英语四六级有无对接关系?首先,根据去年部分高校发布的组织国家英语能力等级考试(NETS)笔试、口语测试的通知来推断,NETS-5级测试相当于CET-4水平,NETS-6级测试相当于CET-6级水平。
也就是说,CET-4对应中国英语能力等级量表五级、对应雅思总成绩5.5分,CET-6对应中国英语能力等级量表六级、对应雅思总成绩6分。至于是否会取消四六级,因为量表是评价体系,不是考试体系,是否会取消四六级等国家级英语考试,还需等国家英语能力等级考试推出后再观察。官方的说法是,基于量表,我国高等教育阶段的英语能力等级考试正在研发中。
此外,下一个与中国英语能力等级量表对接的语言考试会是什么?据透露,教育部考试中心已签订协议,正在开展托福考试与量表对接的研究。
实际上,托福和雅思成绩早已实现了互认,托福官方还发布了一个“托福雅思分数转换器”,方便有需要的考试者进行对照,从这里可以看到,托福60-78分相当于雅思总分6分,110-114分相当于雅思总分8分,即分别相当于中国英语能力等级量表的六级和八级。